MICOTTIS


Vai ai contenuti

Menu principale:


francais

GIUGNO

Juin 2008
Chapitre 6


C’ EST BIEN VRAI !
LES VRAIS AMIS SONT CEUX
QUI T’AIDENT
QUAND TU ES EN DIFFICULTE


NOS SOLDATS

Je dirais «12 magnifiques» qui reçoivent les honneurs de Micottis et sont en première page
pour accueillir nos remerciements.
Mais d’autres soldats et beaucoup de gens sont venus en secours en même temps.
Ils ne sont pas sur la photo, mais ils sont bien vivants dans nos mémoires,
Je les annonce dans cette page et je leur dis
MERCI


SCARICA PDF soldati (PDF 580 KB)

C’ EST BIEN VRAI !
LES VRAIS AMIS SONT CEUX
QUI T’AIDENT
QUAND TU ES EN DIFFICULTE


JUMELAGE AVEC SAMMARDENCHIA

A votre arrivée, il y avait toujours une grande émotion de fraternité, de soutien moral et toujours une main tendue pour nous aider.

Pour votre précieuse aide MERCI


SCARICA PDF Sammardenchia-1 (PDF 3,498 MB)

C’ EST BIEN VRAI !
LES VRAIS AMIS SONT CEUX
QUI T’AIDENT
QUAND TU ES EN DIFFICULTE


A L’IMPERISSABLE MEMOIRE
C’est ainsi que les gens de Micottis veulent se souvenir de vous.
Chaque personne qui passera à cet endroit saura qui vous êtes, et ce sera un grand exemple pour tous.
Micottis vous
REMERCIE

SCARICA PDF Sammardenchia-2 (PDF 1,392 MB)

C’ EST BIEN VRAI !
LES VRAIS AMIS SONT CEUX
QUI T’AIDENT
QUAND TU ES EN DIFFICULTE


LE RETOUR DE L’ETRANGER

Après avoir fait bien des sacrifices pour arranger la maison, je me trouve dans une baraque en fer.

Mais notre volonté est aussi de "fer" et c’est celle de se retrousser les manches et de se mettre à reconstruire

SCARICA PDF vita nei box (PDF 0,440 MB)

C’ EST BIEN VRAI !
LES VRAIS AMIS SONT CEUX
QUI T’AIDENT
QUAND TU ES EN DIFFICULTE


COMME TOUJOURS NOUS NOUS AIDONS MUTUELLEMENT

Le loup perd le poil, mais pas le vice. Même les catastrophes n’arrivent pas à faire changer nos habitudes, notre culture. Et c’est tout naturel des s’entraider, c’est un usage de tous ceux qui parlent le ponasin. Espérons que nos enfants seront aussi contaminés par ces usages.


SCARICA PDF gente (PDF 1,030 MB)

C’ EST BIEN VRAI !
LES VRAIS AMIS SONT CEUX
QUI T’AIDENT
QUAND TU ES EN DIFFICULTE


LA CONSTRUCTION ET LA DONATION DES MAISONS DE L’EX- YOUGOSLAVIE

Ceux-ci sont des ex-yougoslaves, envoyés par l’ex-Yougoslavie pour construire les maisons de
Micottis et à nous les livrer clé en main.
Vous avez été
de vrais AMIS.
Sedlišca vous remercie
«HVALA MERCI»


SCARICA PDF gli jugoslavi (PDF 1,256 MB)

Juin 2008
Chapitre 6

SERGIO SINICCO

Né le 29juin 1938 à Micottis, orinigaire de la souche des “Sinicco” dits “Bilin”, qui provenaient presque certainement de Lusevera, de la branche dénommée “Traunik.


Dès qu’il fût diplôme, en sus de ses obligations de travail, il a été impliqué dans l’activité administrative de la Commune de Lusevera, en tant qu’élu Conseiller Municipal de 1960 a 1995, et par la suite engagé aussi au niveau régional (Président de la Comunità Montana Valli del Torre de 1975 a 1985) et provincial (Conseiller et Assesseur de 1985 à 1995).

Dans la Commune il a assumé, sur une longue période, plusieurs charges exécutives telles que

Maire, de 1965 à 1979, avec un ferme engagement dans la réalisation de toutes les infrastructures et les services nécessaires à une communauté de notre ère moderne. Quand sont survenus les tragiques tremblements de terre de mai et de septembre 1976, il a du faire face aux urgences et à mettre en place l’immense œuvre de reconstruction.

Assesseur Communal de l’Urbanisme (de 1980 à 1985) durant la phase de pleine activité de reconstruction

Président de la Commission Communale de Reconstruction (de 1980 à 1985) durant la phase de achèvement de la reconstruction.

A l’occasion du 30èmeanniversaire des tragiques événements, il a rédigé la «CRONICA DELLA RICOSTRUZIONE DI MICOTTIS» (Chronique de la reconstruction de Micottis) ainsi que celle de toute la Commune de Lusevera, afin de documenter les phases et les problématiques des différentes périodesl’urgence, la mise en place des premières maisons provisoires préfabriquées et l’œuvre de reconstruction.



SCARICA PDF CRONACA DELLA RICOSTRUZIONE DI MICOTTIS (PDF 5,060 MB) SOLO ITALIANO

HOME PAGE | GIUGNO | multimedia | service | news | conoscere Micottis | Mappa del sito


Menu di sezione:


"oggi è il "

Torna ai contenuti | Torna al menu