MICOTTIS


Vai ai contenuti

Menu principale:


ENGLISH

gennaio 2009

COLEDO NOVO LJETO
BUOH DEJTE NO DORO LJETO
SDRAUJE ANU MLJEKO KRAUJE


Every year, on the first of January,, you can hear the same old gingle when the children go from house to house collecting whatever the families can give them as a little present. Most of the time this means nuts, hazlnuts, chestnuts, and more recently, since 1940 or so, for the first time thy can get a tangerine or an orange.


COLEDO means collection. NOVO LJETO : " new year"

BUOH DEJTE NO DORO LJETO: "May God grant a good year"

SDRAUJE ANU MLJEKO KRAIJE "Health and cow milk."

In the olden days, cow milk was important bacause people here were very poor.


The litte film -
COLEDO- which you can see in the Multimedia, makes you live these moments.





HOME PAGE | gennaio 2009 | multimedia | conoscere Micottis | Mappa del sito


Menu di sezione:


"oggi il " | sinben@micottis.it

Torna ai contenuti | Torna al menu